Co znamená NPC: význam ve hrách a ve slangu

NPC je zkratka anglického non-player character, tedy herní postava, kterou neovládá hráč, a ve slangu označuje člověka bez vlastního názoru, který jen opakuje, co dělají ostatní. V prvním významu jde o neutrální herní termín. Ve druhém je to posměšek, někdy žertovný, někdy dost ostrý. Čte se po písmenech anglicky [en pí sí].

Ve zkratce

  • Ve hrách je NPC každá postava řízená programem nebo vypravěčem: obchodník, strážný, kolemjdoucí.
  • Pojem vznikl ve stolních hrách na hrdiny a počítačové hry ho převzaly.
  • Ve slangu je NPC ten, kdo jedná předvídatelně, „podle scénáře“, a nemá vlastní pohled na věc.
  • Posměšný význam se rozšířil kolem roku 2018 z internetových diskusí a memů.
  • Na TikToku existují i NPC streamy, kde tvůrce schválně opakuje pár strojových reakcí.
  • Opakem je main character, hlavní postava příběhu.

Co je NPC v počítačové hře?

Každá hra s příběhem potřebuje postavy, které svět zabydlí. Hráč ovládá svého hrdinu a všechny ostatní figurky řídí hra sama: hostinský prodá lektvar, vesničan zopakuje stejnou větu, stráž obchází hradby po stejné trase. To jsou NPC. Starší je označení ze stolních her typu Dračí doupě, kde tyto postavy hraje vypravěč. Čeština pro ně má i zkratku CP, cizí postava.

Proč zrovna NPC působí „prázdně“

Vedlejší postavy mívají omezenou sadu vět a pohybů. Když do nich hráč vrazí, řeknou totéž co před minutou, a když je obejde, pokračují v naprogramované cestě. Právě tahle strojovost dala vzniknout přenesenému významu. Další herní pojmy, které děti běžně používají i mimo hru, najdete v přehledu herních zkratek od GG po BRB.

Koho dnes mladí nazývají NPC?

Ve slangu je NPC člověk, který podle mluvčího nepřemýšlí samostatně. Nosí to, co všichni, poslouchá to, co všichni, a na otázku odpoví frází, kterou někde slyšel. Anglicky se řekne „He’s such an NPC“, česky „Ten je úplný NPC, nemá na nic vlastní názor“. Mluví se také o NPC energy nebo NPC behavior, tedy o chování, které působí jako bez vůle.

Věta Co znamená
„V té frontě jsem se cítil jako NPC.“ Byl jsem jen jeden z davu, nikdo si mě nevšiml.
„Nebuď NPC a řekni, co si myslíš ty.“ Nepapouškuj ostatní.
„Ten týpek na zastávce měl NPC energy.“ Stál bez výrazu a dělal pořád totéž.
„Dneska jedu NPC režim.“ Jsem unavený a funguju na autopilota.

Jak je vidět, slovo se dá obrátit i proti sobě a pak je neškodnou sebeironií. Mnoho dospívajících jím jen popisuje pocit, že jsou v nějaké situaci komparz. Protipólem je představa, že se celý svět točí kolem vás, kterou popisuje článek co je main character syndrom.

Odkud se vzal posměšný význam?

Hráči si z bezduchých vedlejších postav dělali legraci odjakživa. Jako nálepka pro skutečné lidi se NPC rozšířilo kolem roku 2018 z anonymních diskusních fór, kde vznikl i obrázek šedé postavičky bez výrazu. Tehdy sloužil hlavně v politických hádkách k tomu, aby oponenta vykreslil jako stroj opakující cizí hesla. Na sociálních sítích se pak význam rozvolnil na kohokoli, kdo „jede podle scénáře“.

NPC streamy na TikToku

Zvláštní odbočkou jsou živá vysílání, ve kterých tvůrce hraje herní postavu. Diváci posílají placené virtuální dárky a streamer na každý odpoví stejnou větou a stejným trhaným pohybem. Formát se objevil nejdřív v Japonsku a na Západě ho v roce 2023 proslavila kanadská tvůrkyně Pinkydoll. Kde se takový obsah řadí mezi ostatní internetové jevy, vysvětluje slovník slangu generace Z.

Je NPC urážka?

Záleží na adresátovi. O sobě nebo o anonymním davu je to vtip. Řečeno konkrétnímu spolužákovi znamená „jsi nikdo, nejsi důležitý“ a to už ranit umí, protože mu upírá vlastní osobnost. Kritici výrazu upozorňují právě na to, že z lidí s jiným názorem dělá kulisy. Podobně vyhraněné jsou i nálepky rozebrané v článku co znamená sigma, které lidi řadí do typů.

Pozor: když se NPC říká jednomu dítěti

Pokud třída takhle soustavně označuje tichého spolužáka, nejde o herní humor, ale o vyčleňování. Vyplatí se zeptat, kdo to říká, jak často a jestli se k tomu přidává ignorování při hrách nebo ve skupinovém chatu.

Časté otázky

Jak se NPC čte česky?

Nejčastěji anglicky po písmenech [en pí sí]. Občas zazní i české [en pé cé], zejména mezi staršími hráči stolních her.

Říká se non-player, nebo non-playable character?

Používají se obě podoby a znamenají totéž. Non-player character je původní termín ze stolních her, non-playable se rozšířilo s videohrami.

Co znamená NPC dialog?

Tak se žertem říká rozhovoru složenému z frází, například „Jak se máš? Dobře. A ty? Taky dobře.“ Naráží to na opakované věty herních postav.

Je NPC totéž co ovce nebo stádo?

Významem je to blízko, obojí vytýká nesamostatnost. NPC k tomu přidává představu, že dotyčný ani není skutečný hráč, a proto zní chladněji.

Může být NPC i pochvala?

Výjimečně. Někdo tak s úlevou popisuje den, kdy nemusel nic řešit a nikdo po něm nic nechtěl. Jako poklona druhému člověku se ale nepoužívá.

Hana Sportová
Autor: Hana Sportová 634 článků
Jmenuji se Hana Sportová a jsem šéfredaktorkou magazínu Mluvime.cz, mám na starosti obsahovou strategii, koordinaci redaktorů a tvorbu obsahu.