Obsah
„Nakonec“ píšeme dohromady, když mluvíme o výsledku či závěrečné fázi děje. „Na konec“ píšeme zvlášť, když něco umisťujeme k jeho konci. Vlastní příklady: „Nakonec jsme zůstali doma.“ a „Otázky si necháme na konec porady.“
Obě podoby existují. Rozdíl není v tom, zda jde o událost příjemnou nebo nepříjemnou, ale co výraz v konkrétním sdělení dělá.
Jak rozhodnutí dopadlo
Modelový plán výletu: „Chtěli jsme jet na hory, ale nakonec jsme vybrali návštěvu muzea.“ Vyprávíte o výsledku rozhodování. Muzeum nemusí ležet na konci žádné ulice a návštěva nemusí být posledním bodem programu. Nakonec tu říká, jak se původní plán uzavřel.
- Nakonec jsme našli volný stůl.
- Dlouho hledal klíče a nakonec je objevil v kapse.
- Nakonec jsem poslala stručnější verzi.
- Po několika změnách se nakonec domluvili.
Pokud potřebujete ve zprávě jen oznámit výsledek, nezahlcujte ji celým průběhem rozhodování. „Nakonec přijdu v pátek“ lze podle situace doplnit konkrétním datem a časem. Oprava pravopisu a přesnost domluveného termínu spolu souvisejí prakticky, ale jsou to dvě rozdílné kontroly.
Kam položím věc nebo zařadím bod
Věta „Misku polož na konec stolu“ označuje místo. Podobně „Shrnutí dej na konec zprávy“ popisuje umístění části textu. Ve vlastním modelu programu „Dotazy si necháme na konec“ je konec poslední část programu, i když slovo program přímo neopakujete.
- Podpis patří na konec e-mailu.
- Krabici přesuň na konec chodby.
- Dezert jsme nechali na konec večeře.
- Vyhodnocení zařaďte na konec setkání.
Pomoci může rozvinutí „na úplný konec“. V uvedených příkladech tím neměníte základní představu umístění. Nepoužívejte však doplňování slova jako univerzální zkoušku pro všechny české spřežky. Zde si jím pouze objasňujete význam konkrétních modelových vět.
Nakonec jsme to nechali na konec
Tato vlastní věta ukazuje oba zápisy v jednom sdělení. Nakonec popisuje výsledek domluvy, na konec určuje místo bodu v programu. Například jste původně chtěli odpovědět na otázky hned, ale změnili jste postup a přesunuli je do poslední části schůzky.
Pokud si nejste jistí, napište si význam obou částí delší větou: „Výsledkem naší domluvy bylo, že otázky zařadíme jako poslední bod.“ Potom se vraťte k původní formulaci. Čtenář má dostat stejný obsah, ne větu upravenou pouze tak, aby náhodou obsahovala méně mezer.
U hesla „To nejlepší na konec“ myslíte obvykle to nejlepší na závěr. Nejde o pokyn slévat slova proto, že jde o nadpis bez slovesa. Hranice slov se i v krátkém titulku odvíjí od zamýšleného významu.
Cvičení: doplňte nakonec nebo na konec
- Podpis dej ___ dopisu.
- ___ jsme našli vhodný termín.
- Otázky si necháme ___.
- ___ jsme otázky přesunuli ___ programu.
Zobrazit řešení a vysvětlení
- na konec: umístění podpisu.
- Nakonec: výsledek hledání.
- na konec: poslední část domluveného programu.
- Nakonec; na konec: nejprve výsledek rozhodnutí, potom umístění bodu.
Časté otázky
Jak se píše to nejlepší na konec?
Zvlášť, pokud myslíte to nejlepší na závěr.
Jak napsat nakonec jsme se dohodli?
Dohromady. Oznamujete výsledek předchozího děje.
Může být na konec bez dalšího jména?
Ano, pokud je z kontextu jasné, konec čeho máte na mysli.
Je každé umístění na závěr nakonec?
Ne. Rozlišujte výsledný průběh události a spojení na konec, které určuje konkrétní místo či část.
Další pravopisné příklady
Slovní druhy: přehled, otázky a příklady; Časté pravopisné chyby v češtině. Všechna témata najdete v rozcestníku Čeština a pravopis.
Zdroj pravidla
Slovník spisovného jazyka českého: nakonec, Ústav pro jazyk český AV ČR. Příklady a cvičení v tomto článku jsou vlastní.