Obsah
K častým pravopisným chybám v češtině patří záměna mě a mně, tvary „by jste“ a „by jsme“ místo byste a bychom, slovo výjimka psané s dlouhým í, koncovky i a y ve shodě a chybějící nebo přebytečné čárky. Většina z nich se opakuje proto, že výslovnost správnou podobu neprozradí. Tento přehled prochází chyby po skupinách, u každé uvádí pravidlo ve dvou až třech větách a odkazuje na podrobný článek. Poslouží jako kontrolní seznam před odesláním důležitého textu.
Ve zkratce
- Mě je 2. a 4. pád, mně 3. a 6. pád. Pomůcka: tebe znamená mě, tobě znamená mně.
- Spisovně je bychom, byste, bys. Tvary „by jsme“, „by jste“ a „by jsi“ jsou chybné.
- Výjimka má krátké i, standardní se píše s d, film lze jen zhlédnout.
- Před než, jako a nebo se čárka píše hlavně tehdy, když za nimi následuje celá věta nebo jde o vylučování.
- Viz je bez tečky, atd. a apod. s tečkou a bez čárky před sebou.
- Mezi číslem a značkou procenta je mezera: 10 % znamená deset procent, 10% desetiprocentní.
Které tvary slov pleteme?
Zájmena mě, mi a ji
Tvar mě patří do 2. a 4. pádu (beze mě, slyší mě), tvar mně do 3. a 6. pádu (pošli to mně, mluvili o mně). Stačí si dosadit zájmeno ty, jak ukazuje článek mě nebo mně. Podobně se plete krátké mi a my: mi je 3. pád zájmena já (podej mi to), my je 1. pád množného čísla (my počkáme).
U zájmena ona rozhoduje délka. Krátké ji se píše jen ve 4. pádě (vidím ji), dlouhé jí ve 2., 3. a 7. pádě (zeptal se jí, dám jí to, byl jí okouzlen). Podrobněji to vysvětluje text ji nebo jí. K určení pádu se hodí přehled pádových otázek.
Podmiňovací způsob a sloveso být
V podmiňovacím způsobu má čeština zvláštní tvary bych, bys, by, bychom, byste. Podoba „by jsme“ je chybná a hovorové bysme do psaného textu nepatří, což rozebírá článek bychom, nebo bysme. Stejně tak se píše jen byste, abyste, kdybyste, nikdy „aby jste“. Důvody shrnuje text byste, nebo by jste.
Ve 2. osobě jednotného čísla je správně bys (ty bys přišel), u zvratných sloves by ses a by sis. Tvar „by jsi“ kodifikace nezná, viz bys, nebo by jsi. Odlišná věc je dvojice jsi a si: jsi je tvar slovesa být (Kde jsi byl?), si je zvratné zájmeno (Vezmi si kabát).
Číslovka dva a části těla
V 7. pádě má číslovka dva jediný spisovný tvar dvěma: se dvěma kolegy, mezi dvěma okny. Proč tvar „dvěmi“ neexistuje, vysvětluje článek dvěma, nebo dvěmi. Stejnou koncovku mají párové části těla i slova, která je rozvíjejí: vlastníma rukama, oběma očima. Pravidlo popisuje text rukama, nebo rukami.
Kde chybujeme v i a y?
Uvnitř slova rozhodují vyjmenovaná slova a slova s nimi příbuzná, proto být a bydlet, ale bít a bidlo. Na konci podstatných jmen se i a y řídí vzorem: holubi letí jako páni, vidím holuby jako pány. Postup dosazování ukazuje článek koncovky i a y u podstatných jmen.
V minulém čase se koncovka slovesa řídí podmětem: muži šli, ženy šly, děti šly, města ležela. Nejvíc chyb vzniká u podmětu několikanásobného a nevyjádřeného, čemuž se věnuje shoda přísudku s podmětem. Z téhož pravidla vychází rodinné příjmení: Novákovi přijeli (1. pád), ale navštívili jsme Novákovy (4. pád), jak rozvádí text Novákovi, nebo Novákovy.
Významem se liší slova tip a typ. Tip je rada nebo odhad (tip na výlet, tipovat výsledek), typ je druh nebo vzor (nový typ motoru, není to můj typ).
Která slova mají záludnou podobu?
Předpony, předložky a souhlásky
Podstatné jméno výjimka má dlouhé ý a krátké i, i když sloveso zní vyjímat. Přídavné jméno standardní je odvozené od slova standard, takže se píše s d. Standarta s t je druh praporu. Film, výstavu nebo představení můžete jen zhlédnout, kdežto shlédnout znamená podívat se shora dolů, jak vysvětluje článek shlédnout, nebo zhlédnout.
Předložka z se pojí s 2. pádem (z domu, ze stolu), předložka s se 7. pádem (s bratrem). Kdy je možné i knižní se stolu, řeší text předložky s a z. Skupina bje se píše jen tam, kde se předpona ob- nebo v- setká s kořenem na j: objem, objednat, vjezd. Jinde je bě a vě (oběd, věc), viz bě nebo bje.
Dvě n se píšou ve slovech odvozených příponou -ní od základu končícího na n: ráno a ranní, den a denní. Raný s jedním n znamená časný a raněný je zraněný, což rozlišuje článek ranní, nebo raní. U dlouhého u platí, že ú stojí na začátku slova a po předponě (neúspěch, trojúhelník) a ů uvnitř a na konci. Výjimky jako túra a kúra uvádí text kdy se píše ú a ů.
Dvojice, které znějí stejně
Samotné sebou je 7. pád zvratného zájmena (trhl sebou, mít den za sebou). Když něco berete na cestu, potřebujete i předložku: vezmi si to s sebou. Rozdíl ukazuje článek sebou, nebo s sebou. Zvlášť se píše také jako by, pokud jde o spojku a podmiňovací způsob (Tváří se, jako by o ničem nevěděl). Dohromady psané jakoby znamená zdánlivě, viz jakoby, nebo jako by.
Pozdrav při loučení má kodifikovanou podobu psanou zvlášť, tedy na shledanou. Jak je to s podobou psanou dohromady, popisuje článek nashledanou, nebo na shledanou. Spíš stylistická než pravopisná je volba mezi předložkami díky a kvůli: díky se hodí k příznivé příčině, kvůli je neutrální.
Kam patří a nepatří čárka?
Před než a jako se čárka píše, když po nich následuje věta se slovesem: Je to dražší, než jsem čekal. Udělal to, jako to dělával otec. Pouhé srovnání čárku nemá: je vyšší než já, bílý jako sníh. Další případy procházejí články čárka před než a čárka před jako.
Spojky a a nebo jsou ve slučovacím významu bez čárky: koupil chleba a máslo, dáte si čaj nebo kávu. Čárka přichází, když a pokračuje výrazem typu a proto nebo a přesto, když před ním končí vložená vedlejší věta, nebo když nebo vyjadřuje vylučování (Buď zavolej, nebo napiš). Přesná pravidla mají texty čárka před a a čárka před nebo.
Oslovení se odděluje vždy. V e-mailu se píše Dobrý den, pane Nováku, s čárkou za pozdravem i za jménem a další řádek začíná malým písmenem. Podrobnosti najdete v článku čárka za oslovením.
Kdy psát velké písmeno?
Velké písmeno patří vlastním jménům, ne slovům, která chceme zdůraznit. Píše se Čech a Evropan, ale český a evropský, a malé jsou i názvy dnů a měsíců. Souhrn nabízí článek velká písmena v češtině. U názvů měst mají velké písmeno všechna slova kromě předložek (Nové Město nad Metují), u ulic začínajících předložkou i slovo za ní: Na Příkopě. Rozebírá to text velká písmena v názvech ulic a měst.
Zájmena Vy, Vám a Váš se velkým písmenem píšou v dopisech a e-mailech jako projev úcty k adresátovi. V článcích, na webu nebo v návodech se píšou s malým. Kdy je velké písmeno namístě, shrnuje článek Vy, Vás, Váš.
Jak zapsat zkratky, čísla a znaménka?
Zkratky a tituly
Slovo viz není zkratka, ale rozkazovací způsob slovesa vidět, proto se za ním tečka nepíše, jak připomíná článek viz s tečkou, nebo bez. Skutečné zkratky atd., apod. a např. tečku mají a před atd. a apod. se nedělá čárka, viz zkratky atd., apod., např. Titul za jménem se odděluje čárkou (Mgr. Jana Nová, Ph.D.), tituly před jménem nikoli, což popisuje text jak psát tituly.
Datum, čas, procenta a uvozovky
V datu se za každou tečkou dělá mezera: 8. 10. 2026. Pravidla pro nuly a slovní zápis měsíce má článek jak psát datum. Hodiny a minuty lze oddělit tečkou i dvojtečkou, vždy bez mezer, jak ukazuje text jak psát čas. Zápis 10 % s mezerou se čte deset procent, zápis 10% bez mezery desetiprocentní, viz procenta s mezerou, nebo bez. České uvozovky jsou první dole a druhé nahoře, mají tvar „99 a 66“, což vysvětluje článek uvozovky v češtině.
| Správně | Chybně | Proč |
|---|---|---|
| Mně se to líbí. | Mě se to líbí. | 3. pád, jako tobě |
| Chtěli bychom přijet. | Chtěli by jsme přijet. | podmiňovací způsob má tvar bychom |
| Prosíme, abyste počkali. | Prosíme, aby jste počkali. | spojka aby a tvar byste splývají |
| bez výjimky | bez vyjímky | dlouhé ý v předponě, krátké i v kořeni |
| standardní postup | standartní postup | od slova standard |
| Zhlédli jsme nový film. | Shlédli jsme nový film. | shlédnout znamená podívat se dolů |
| se dvěma dětmi | se dvěmi dětmi | 7. pád číslovky dva |
| Děti si hrály. | Děti si hráli. | podmět děti žádá koncovku -y |
| viz příloha | viz. příloha | tvar slovesa, ne zkratka |
| sleva 20 % | sleva 20% | dvacet procent se píše s mezerou |
Jak si chyby hlídat při psaní?
Automatická kontrola pravopisu většinu těchto chyb nenajde, protože mě i mně, tip i typ a holubi i holuby jsou existující slova. Pomůže krátká rutina, kterou projdete u každého textu, na kterém vám záleží.
- Vyhledejte v textu rizikové tvary: mě, mně, by, viz, jako by, s sebou.
- U každého slovesa v minulém čase najděte podmět a zkontrolujte koncovku.
- Projděte spojky než, jako, nebo a že a rozhodněte, zda za nimi stojí věta.
- Zkontrolujte mezery v datech, u procent a za tečkami ve zkratkách.
- Text si přečtěte nahlas, vynechanou čárku kolem vložené věty obvykle uslyšíte.
U řady pravidel je potřeba nejdřív poznat, o jaké slovo jde. K tomu slouží přehled slovních druhů s příklady. Všechny články clusteru jsou seřazené podle témat v rozcestníku čeština a pravopis.
Tip: vlastní seznam tří chyb
Každý pisatel opakuje jen několik chyb. Vyberte si z přehledu tři, které děláte právě vy, napište si je na lístek k monitoru a před odesláním e-mailu hledejte jen je. Za pár týdnů je můžete vyměnit za další.
Časté otázky
Která pravopisná chyba je v e-mailech nejviditelnější?
Hned na prvním řádku je vidět chybějící čárka v oslovení a velké písmeno na začátku dalšího řádku. V samotném textu zprávy pak čtenáře zarazí hlavně „by jste“ místo byste a záměna mě a mně.
Je bysme pravopisná chyba?
Tvar bysme je nespisovný, v běžné mluvě ale velmi rozšířený. Do psaného a oficiálního textu patří bychom. Skutečnou chybou je hyperkorektní „by jsme“, které neexistuje ani v mluvené podobě.
Proč kontrola pravopisu v počítači nenajde mě a mně?
Oba tvary jsou správná česká slova, liší se jen pádem. Program, který porovnává slova se slovníkem, proto chybu nepozná. Rozhodnout musí pisatel podle věty.
Kde si ověřit, jak se slovo správně píše?
Spolehlivým zdrojem je Internetová jazyková příručka Ústavu pro jazyk český Akademie věd. Obsahuje slovníkovou část se všemi tvary slov a výkladovou část s pravidly pro čárky, velká písmena a zkratky.
Jsou chyby v čárkách stejně závažné jako chyby v i a y?
Z hlediska pravidel jde v obou případech o pravopis. Čtenáři ovšem hrubky v i a y zpravidla vnímají citlivěji, kdežto chybějící čárka může změnit smysl věty. V úředním nebo pracovním textu se vyplatí hlídat obojí.
