Obsah
„Potom“ píšeme dohromady, když znamená „pak“. „Po tom“ píšeme zvlášť, když jde o předložku po a zájmeno tom. Porovnejte vlastní příklady: „Nejdřív se naobědváme, potom vyrazíme.“ a „Po tom obědě už nemám hlad.“
Obě podoby mohou být správné, ale nehodí se do stejného místa bez změny významu. K rozhodnutí potřebujete celou větu, někdy i předchozí sdělení.
Dvě podobné věty, dva významy
Představte si plán na sobotu: „Dopoledne nakoupíme. Potom připravíme oběd.“ Druhá věta posouvá děj k následující činnosti. Můžete napsat „Pak připravíme oběd“ a plán zůstává stejný. Slovo potom nepotřebuje doplnění konkrétním jménem.
Jiná situace je „Po tom nákupu jsem si sedla na chvíli doma“. Mluvíte o určitém nákupu. Když po tom nahradíte pak a necháte zbytek nezměněný, dostanete „Pak nákupu jsem si sedla“, což není smysluplná náhrada. Po tom tu tvoří spojení s následujícím podstatným jménem.
- Otevři soubor a potom zkontroluj přílohy.
- Po tom výletu jsem si vyčistil boty.
- Nejdřív zavolej, potom pošli stručné shrnutí.
- Po tom telefonátu nám zůstaly dvě otázky.
Krátká zkouška při psaní e-mailu
Vlastní model zprávy: „Nejdřív dokončím tabulku. Potom ti pošlu návrh. Po tom pátečním setkání už víme, které údaje chybějí.“ První potom řadí činnosti za sebe. Druhé spojení označuje konkrétní setkání. Jeden e-mail proto může obsahovat oba zápisy a žádný z nich není potřeba mechanicky sjednotit.
Při kontrole označte výraz, u kterého váháte, a přečtěte i slova napravo od něj. Nesoustřeďte se jen na to, zda věta mluví o čase. O čase mluví jak „Potom odejdeme“, tak „Po tom koncertě odejdeme“. Rozhoduje stavba a význam celého spojení.
Když jméno zůstalo v předchozí větě
Zájmeno může odkázat na něco již uvedeného. Například: „Na poličce ležely dva sešity. Sáhla po tom menším sešitu.“ Zde po nevyjadřuje časovou následnost, ale je součástí slovesa sáhnout po něčem. Ani tentokrát nejde o jednoslovné potom.
U nejasné formulace můžete obsah raději rozepsat. „Po tom jsem sáhla“ nahradíte konkrétním „Sáhla jsem po modrém hrnku“. Nejde o povinnou pravopisnou opravu, nýbrž o způsob, jak příjemci usnadnit čtení. Pokud vaše zamýšlená věta potřebuje znalost předchozího textu, dodejte jej i při dotazu na její správnost.
Cvičení: doplňte potom nebo po tom
- Nejdřív zaliju květiny, ___ si udělám čaj.
- ___ dlouhém pochodu jsme odpočívali.
- Sáhl ___ modrém sešitu.
- Opravil chybu a ___ soubor uložil.
Zobrazit řešení a vysvětlení
- potom: následný děj, lze říct pak.
- Po tom: předložka a zájmeno u slova pochodu.
- po tom: jde o konkrétní sešit a vazbu sáhnout po něčem.
- potom: uložení následuje po opravě.
Časté otázky
Je po tom vždy chyba?
Ne. Dvě slova mají své místo například ve spojení po tom setkání.
Pomůže mi náhrada slovem pak?
U běžného časového potom ano. Kontrolujte ale celou větu, ne jen dvě písmena kolem mezery.
Proč mohu mít obě podoby v jedné zprávě?
Každý výskyt má vlastní význam. Jeden řadí děje, druhý ukazuje na konkrétní věc či událost.
Musím se řídit výslovností?
Ne. Pro zápis je podstatný význam a větné spojení, nikoli to, zda při vyslovení uděláte pauzu.
Další pravopisné příklady
Slovní druhy: přehled, otázky a příklady; Časté pravopisné chyby v češtině. Všechna témata najdete v rozcestníku Čeština a pravopis.
Zdroj pravidla
Internetová jazyková příručka: Psaní spřežek a spřahování, Ústav pro jazyk český AV ČR. Příklady a cvičení v tomto článku jsou vlastní.